第13章 愿赌服输

艾维南 / 著投票加入书签

倚天中文网 www.ytzw.net,最快更新鬼才导演天王星[美娱]最新章节!

    “摔碎两只酒杯,30美元。损坏了一件白色西装,600美元。弄脏了一件黑色西装,50美元。舞台租用,折扣价40美元。桌椅损坏,20美元。化妆品的消耗,10美元——共计740美元,请问是由您来付|款还是记在马普先生的账上?”

    服务生噼里啪啦地在计算器上摁了一阵,有礼貌地向他展示最后的数字。

    杰瑞感到一阵恶寒。恐怕就是打死他,他也没胆子选择后面那个选项。

    他叹了口气,心里不断地懊悔着。尽管赢得了比赛,却要把自己好不容易才赚的钱都赔进去,真不知道图个什么。

    杰瑞磨磨蹭蹭地掏钱包,可惜那里面统共就躺着五张薄薄的绿色钞票。不得已之下,他只能翻来覆去地摸遍了全身的口袋,总共也才搜集到532美元80美分。

    他只好把求助的目光投向叶泽森:“你能不能……”

    后者叹了口气,往他手里添了两张一百块,“就这么点儿,今天没带太多钱。”

    于是杰瑞又转向刚刚被自己掐得半死不活的皮特,眼神可怜巴巴的。金发青年笑眯眯地掏出10美元,放在了柜台上。

    杰瑞感动得热泪盈眶:“布莱德你真是太好了!我就知道你宽宏大量不计前……”

    皮特:“给我来一杯啤酒,不加冰,谢谢。”

    杰瑞:“……”

    叶泽森:“……”

    “我来付吧。”

    就在皮特用另一张10美元调戏杰瑞,两个人闹成一团之际,他们背后突然响起了这样一个声音。

    三人同时回头,只见卡尔·谢伊面无表情地站在那里。年轻的男人已经换下了那套戏服,但头发仍然湿漉漉的,外套里的衬衣上也满是水渍。

    他垂着眼睛,从钱包里抽|出10张100美元递给服务生,“不用找了,其余的,就当是我赔偿的那部分。我也把一套戏服给弄|湿了。”

    他说完这句话,看都不看杰瑞一眼,转身就走。

    “站住!”杰瑞叫住他,“你这是在干嘛?觉得自己比较有钱吗?”

    “愿赌服输,我输了,这就是我的赌注。”卡尔嗓音低沉,语气冰冷,“何况,我确实比你有钱。”

    杰瑞动了动嘴唇,出人意料地没有反驳。他目送着卡尔的背影融进酒吧幽暗的蓝色里,那个人的步伐有些沉重,在吵闹的音乐声中消失于一个孤独的角落。

    深夜的洛杉矶透着几分凉意,没有月光的点缀,夜色便显得愈发的深黑。吧台旁的旋转门被几个准备回家的小伙子推开,凌冽的北风瞅准了这个空当从外面倒灌进来。

    他们一面走还一面兴奋地聊着刚才的两幕戏,其中有一个人注意到了杰瑞和皮特,连忙朝他们竖起大拇指:“刚才的表演真棒!”

    他旁边的大个子笑着附和:“没错,那小子根本就不是你们的对手。”

    杰瑞眨了眨绿幽幽的大眼睛,没有说话。

    他望向卡尔呆着的那个角落,愣怔了一会儿,自言自语道:“我是不是做错了?”

    “你没毛病吧?是他先上门挑战,你就得应战,然后把他打得趴下,我看不出有什么问题。”皮特把胳膊肘搁上他的肩头,笑道,“行了,我看我们也该回家了。”

    “说得对,我管他去死。我们走!”少年停止了抓头发的动作,朝空中打了个响指。

    ——反正自寻烦恼从来就不是他杰瑞·克鲁斯的风格。

    他从椅背上取下外套,见叶泽森仍然停在原地,没有要动的意思,不禁奇怪地挑起眉毛,“嘿,托尼,你不和我们一起吗?”

    “不了,我还想多待一会儿,反正洛杉矶的地铁不管多晚都不会放弃运营的。”叶泽森举了举手里的杯子,朝他们露出一个爽朗的笑容,“路上小心,再见!”

    窗外弥漫的雾气将路灯周围折射|出一圈光晕,他目送着两个人一高一矮的背影渐渐消失在街角,心头泛起一丝淡淡的忧虑。

    经此一事,杰瑞和卡尔·谢伊之间的梁子铁定是结下了。这个麻烦说大不大,说小不小,得罪了男一号虽然会影响剧组里的气氛,但横竖杰瑞那边还有马普帮他撑腰,而且看他那性子也不是任人欺负的主儿。

    真正让他担心的是卡尔本人,瞧这小子的脾气和做派,根本就不像是从中产阶级里出来的。虽然不知道他为什么没有借助家庭的力量,以至于沦落到去演一部小制作玛丽苏剧,但肯定不是因为缺钱就对了。

    而且“谢伊”这个不太常见的姓氏,总让他觉得无比的熟悉。

    谢伊,谢伊……一个名字隐隐从他心底浮了上来。

    这个烂摊子,看来也只有自己来帮杰瑞收拾了。

    叶泽森头痛地按住太阳穴。

    ********************

    午夜,一起来的同事们渐渐都走|光了。卡尔独自一人窝在椅子里,凝视着自己面前深红色的酒瓶。

    新一拨涌进来的顾客填满了他的周围,驻场乐队演奏着70年代的老歌,就在他们刚刚表演过的演出台上,然而卡尔却恍若未闻。

    “小谢伊先生,恕我实话实说,和最优秀的舞台剧演员比起来,你缺了点儿灵气,戏路也非常狭窄。”这是百老汇在拒绝他的时候说的话。

    “卡尔,你为什么非要做一名演员呢?像你父亲那样成为一个了不起的制片人不也很好吗?”纽约大学的导师也曾经这样建议过他。

    “回来吧,孩子,你的老爸需要你。”父亲坐在沙发上,向他发出了最后一次劝告。男人的脊背已经不像年轻时那样笔直了,鬓角也慢慢见了白发。

    可是……

    卡尔感到一阵恍惚。

    脑海中的争执声,音乐的吵嚷声,人们的交谈声……仿佛都从他的耳边消失了。他置身于一个空明的世界里,任由一种深深的失落与挫败感将自己吞噬。

    如果说先前还有不服气,那么通过这次比赛,他已然深切地感受到自己的表演和那个人之间存在着多么大的差距。

    不管是莱奥还是盖茨比,杰瑞总是可以把自己性格中的一部分融入到角色里。因此他的演绎,总显得那么真实和富有层次。和他一比,自己简直就是在按模式照搬,僵硬死板得无可救药。

    他知道自己输了,而且是一败涂地。他甚至没有要求观众投票,就直接选择了认输。

    明明都是才刚起步的年轻人,可那家伙的起跑线却愣是比他靠前一大截,无论他怎么追都追不上。

    难道真的是天赋决定一切么?

    卡尔苦涩地拿起酒瓶,这一次他并没有使用高脚杯,而是直接对准瓶口就喝。可就在这时,一只手却突兀地出现在他眼前,轻而易举地将酒瓶拽了下来。

    他抬起眼睛睨视来人。

    高大的身材,亚洲人的五官,英挺的轮廓,以及狭长的黑眼睛。——这不是和杰瑞在一块儿的那个中国小子吗?

    但这个不识相的小子却并没有因为他那不善的眼神而退缩。叶泽森放下酒瓶,不紧不慢地劝告道:“你再这么喝下去会酒精中毒的,老兄。”

    “关你什么事?”卡尔的面孔阴沉得好像可以随时滴出|水来,“用不着你可怜我!”

    “难道我看起来很像一个有志于把爱的种子播撒到全世界的神父吗?”叶泽森哈哈笑了起来,“我们中国人可不信教。”

    “是英国人才对吧。”卡尔恶意地讥讽道。

    但叶泽森却没有被他激怒,只是毫不在意地耸了耸肩,“无所谓,反正再过几年香港就要回归了。”

    “那可未必。”

    叶泽森哑然失笑,心道这个男一号简直绝了,说话比杰瑞那小子还刻薄,难怪在剧组里的人缘混得那么差。

    他向来不愿意和小毛孩子计较,不过对于这种原则性问题,不好好反击一下可就说不过去了。

    想到这里,他向前走了几步,坐到卡尔对面的位子上,施施然给自己倒了一杯酒,“英国政|府有什么胆量拖延?难道它还敢和中国开战不成?远的不说,就说珍宝岛战役,连苏联都没讨到便宜;60年代对印自卫反击战,坐拥美、苏两大集团支持的尼赫鲁在中国面前毫无还手之力,还差点被解放军抄了老窝;更著名的一点儿的——比如朝|鲜战争,贵国的麦克阿瑟将军好像是灰溜溜地打道回府了吧?难道阁下认为大英帝国的军事实力凌驾于贵国之上?”

    卡尔:“……”

    如果非要用四个字形容卡尔现在的表情的话,那么就是——呆、若、木、鸡。

    美国的年轻人大概是全世界最不关心政治的群体之一了,醉心艺术的他也不例外。适才的出言讽刺只不过为了和对方呛声,也并不是真的就有什么政治立场。所以此时此刻,他只能一脸茫然地干瞪着,根本就没办法正正经经地和叶泽森来一场辩论。

    眼看就要暴露出自己的“无知”,卡尔偏过脸,恨恨地说:“我们可以不聊政治吗,嚣张的中国人?”

    ——于是他又从“英国人”变回“中国人”了?

    叶泽森觉得这小子真是越来越好玩了,连认输都认得这么含蓄。用21世纪的话来说,大概就是所谓的“傲娇”。

    “ok,”他略带得意地笑了笑,“那我们来谈谈杰瑞吧——你似乎很讨厌这家伙?”

    卡尔脸色一沉:“……废话!”

    “可布莱德·皮特也不是科班出身,演技也比你好,你干嘛不讨厌他呢?”

    演技也比你好……也比你好……比你好……

    如此直白的话听得卡尔青筋暴起,但叶泽森没等他回答,就自顾自地解释上了:

    “有天分的人未必招人讨厌,但如果这个人性子傲慢,每天在片场懒洋洋的,一副吊儿郎当的模样,却又偏偏每一样都比别人做的好,那就足够叫人牙痒了。——我说的对吧?”

    卡尔被他说中了心思,显得十分尴尬,却极力摆出一副不以为然的神情。

    叶泽森保持着温和的微笑,接着劝道:“其实你不必这样,我给你讲两个故事吧。第一个故事:从前有个小矮子,他非常笨,成绩更是一团糟,而且对学科的好恶十分明显。他以最低的成绩考入了哈洛公学,后来又因为成绩太差而放弃了考大学的念头,转考陆军士官学校,然后两次落榜,第三次才好不容易考上……”

    ——他想干嘛?讥讽我笨?

    卡尔正这么想着,但叶泽森把他的思考给打断了,“他的名字叫做温斯顿·丘吉尔。”

    “第二个故事,嗯,这个也许离我们更近一点儿,”他又给自己倒了一杯酒,说,“有一个穷人家的小子,梦想着成为一名演员。他考进迈阿密大学学习戏剧,却因为成绩太差被退了回来。

    “为了养活自己,他干过各式各样的工作——在动物园清洗狮子笼,送比萨饼,帮人照看书摊以及在电影院当领座员——但是他从未放弃过自己的梦想。他开始写剧本,出演情|色|电|影,1971年他参加了《教父》的试镜,却没有获得任何角色。所有人都认为他没有天赋。直到1976年,他自编自演的电影上映,意外地引起了轰动。那部电影的名字叫《洛奇》,而他,叫做西尔维斯特·史泰龙。”

    “谢伊先生,演艺圈会教给你很多在学校里学不到的东西,天赋也许很重要,但天赋不是一切。”

    这样的“读者体”励志小故事,随便一个会写议论文的中国高中生都能信手拈来。

    叶泽森也只不过是随便照搬了两则作文素材作为开场白,然后又稀里哗啦地扯了一大堆道理,最后得出结论——只要卡尔坚持下去,就一定能出名,加薪,成为影|帝,迎娶白富美,走向人生巅峰。

    没想到这种“心灵鸡汤”的疗效好得超出了他的预料,单纯的美国人一下子红了眼眶,倒豆子一般把自己的故事全告诉了叶泽森。

    原来卡尔是新线电影公司的总裁——罗伯特·谢伊的独子,从五岁那年第一次去参观父亲的制片公司的时候起,就爱上了电影。老谢伊先生希望儿子继承自己的事业,不过卡尔却梦想着成为一名演员。

    从中学的时候开始,他就热衷于参加各种剧社,不过一直不算出彩。大学毕业后,他一意孤行地闯荡好莱坞,没有惊人的天分,也没有父亲的支持,到现在为止除了《灰姑娘的水晶鞋》的男主角,他也就演过几个默默无闻的小角色。讲起这些往事的时候,他尽力保持着缓慢的语速和平静的声调,但神色却不掩失落,眸光也十分黯淡。

    叶泽森不由地安慰了他几句,又说了一些自己的经历:独自一人在异国求学,课业繁重,生活艰难,同样的前途渺茫……

    他看得出眼前的年轻人孤独又无助,反正鼓励的话又不要钱,多说几句肯定更能博得对方的好感。

    果然,卡尔顿时对他大生同病相怜之意,拉过自己的椅子靠近他的肩膀,给他们每人分别斟了一杯酒。

    两个人仿佛多年未见的好朋友,一边喝酒一边谈谈说说,不觉到了凌晨两三|点。

    眼见火候差不多了,叶泽森赶紧切入主题,说:“至于杰瑞这小子,和我们一样,也没什么可羡慕的。他一直梦想着成为一名摇滚明星,但是混到现在,连个三流都算不上。你好歹还能在电视剧里演主角,他的乐队都快散架了,我跟你说啊,这小子当初……”

    他随便杜|撰了几个悲催的故事安到杰瑞身上,不过鉴于杰瑞并没有仔细地给他讲过的奋斗史,他只能把林肯公园和枪花之类的经历往那小子身上生搬硬套。

    ——什么酒吧卖唱,睡天桥,足足吃了42回闭门羹,办过无数次地下演唱会却均以失败告终……总之就是要多苦逼有多苦逼。

    毕竟是律师出身,叶泽森觉得自己很有说服别人的天分。因为听到最后,卡尔的态度明显软化了不少,虽说不至于眼角含泪,但起码也是感叹连连了。

    “大家都不容易。”美国青年故作老成地总结道。

    “谁说不是呢?”中国少年同样语调沧桑,“其实杰瑞心眼儿不坏,虽然有时候说话的模样是挺欠抽的,不过你最好别记恨他。”

    卡尔不满地扔给他一个白眼,“放心吧,我是那种小心眼的人吗?”

    你太是了。叶泽森在心里默默吐槽。

    不过鉴于目前他们两人已经达到了“惺惺相惜”的程度,他的目的也算是超额完成了。他松了一口气,疲倦后知后觉地袭来,沉甸甸地直往眼皮上压。

    叶泽森打了个哈欠,觉得自己快要睡着了。

    “喂,先别睡!”卡尔推了他一把,找服务生借了纸和笔在上面写了一串数字,“这是我的电话号码,以后记得联系。”

    叶泽森“嗯”了一声,迷迷糊糊地把纸条揣进了自己的口袋里。