倚天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十八章 臣在（第1页）

对面的吕瑞却更为不屑：“老张你是不晓得，那丫头能进这里，不过是靠父亲的名声。

陛下这是为了补偿薛致啊……”

另一位中书省的官员连忙摆手示意吕瑞小声点：“那件事牵扯甚多，陛下已不愿再提！”

“虽然不提，但她如何能得陛下任命，想必聪明人心里都有杆秤！”

吕瑞有些不服气，但也不敢继续说下去，于是话锋一转，回到主题：

“就算她现在上赶着去巴结鸿胪寺的人，在咱们这里，没有表疏译文的成绩，到底还是个门外汉！”

他说完这一句，低低的“呸”

了一句，将口中嚼的草叶吐了出来。

低矮的院墙另一侧，从鸿胪寺赶回来处理典籍的薛龄蹲在墙下，安静的听完了他的最后一句。

薛龄想起第一次见到吕瑞的情形，一眼看去是个气质儒雅的中年文士，却怎么也想不到，他其实是如此心胸。

果然人不可貌相！

她轻轻拨了拨手边的草叶，无声无息地离开了。

第二天一早，薛龄早早来到了存放奏疏的书阁内。

虽然她的案头还有不少典籍，但她心里憋着一口气，实在无心其他，于是决定先到书阁看几份过去的表疏和译文。

第一份奏疏是丰罗皇帝送来的，上面说希望与朝廷互通有无，共谋发展。

第二份奏疏是太子写给陛下的，从地理位置、商业发展、文化传播等方面分析了他支持与丰罗交好的原因。

陛下朱笔批复，认为太子所言极是，着蕃书译语将这封奏疏译

为丰罗语，给丰罗皇帝看过，刚好也表明我朝的诚意。

第三份是丰罗礼官所写，说的是丰罗将派使臣到长安，其中罗列了使臣名单与具体计划。

薛龄一一详细看过，然后摊开纸笔，拿了萧礼的那封奏疏，打算试着用丰罗语写一份译文出来。

只是刚刚开始，薛龄便无奈停笔，看着萧礼的措辞无从下手。

太子殿下遒劲潇洒的字十分好辨认，语句简洁有力，堪称一份艺术品。

但是，这样的文字让她写成丰罗语，她觉得自己表达太有限！

她摇了摇头，又拿起那份丰罗礼官的奏疏试着写。

这一次倒是没有什么难度，只是等她洋洋洒洒写完一篇，再看了看已经译好存档的那一封，不由得长叹一声——

比起不知哪位前辈的译文，她写下的译文虽然意思都在，但怎么看都缺一份两国邦交来往的气度。

难怪吕瑞说她是个门外汉呢！

昨晚薛龄回到府中，越想越生气，后悔自己没有当场去吕瑞面前找他说理。

而现在，她突然十分庆幸自己昨夜的懦弱。