倚天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第144章 药香弥新（第5页）

，让顾客亲手参与制作。

这些改变起初让我不太适应，但看到越来越多的年轻人因此了解并爱上药膳，我也就释然了。

时代在变，传播方式也要变，只要核心不变就好。

一个周末的下午，店里来了一位特殊的客人——日本汉方研究所的学者松本先生。

他专程来中国考察传统药膳，通过刘教授的介绍找到了我。

"

程先生，"

松本用生硬的中文说，"

日本的汉方药源自中国，但药膳文化却逐渐式微。

我想学习您的经验。

"

我带着他参观了药圃和厨房，详细讲解了各种药膳的原理。

松本认真记录，不时提问："

火候如何把握？药材配伍有何禁忌？"

临走时，他突然问："

程先生，您如何看待药膳的国际化？"

我思索片刻，答道："

药膳是中国的，也是世界的。

但传播时不能失去本真。

就像茶道，无论传到哪，茶还是茶。

"

松本深深鞠躬："

您说得对。

文化可以交流，但根基不能动摇。

"

这次交流让我萌生了一个新想法——为何不将《青城药膳录》翻译成多国语言，让更多人了解真正的药膳文化？在刘教授的帮助下，我联系了专业的翻译团队，开始了这项浩大工程。

就在一切顺遂时，一个意外打乱了计划。

林素在整理药材时突然晕倒，送到医院检查，竟是长期劳累导致的心肌缺血。

"

需要静养至少一个月。

"

医生严肃地说，"

不能再劳累了。

"

我握着林素苍白的手，内疚不已。

这段时间忙于课程和书稿，店里的大小事务都压在了她肩上。

"

药膳馆先关了吧，"

我轻声说，"

你养病要紧。